Coloro steps out of the lab
Coloro, the global authority on color forecasting and standardization, is making an unexpected move—from predicting trends to selling them. Its first-ever co-branded retail collaboration arrives with Lefties through a capsule collection of men's swim shorts, available in selected stores and online. Featuring six signature Coloro shades on a timeless silhouette, the collection makes color—not prints or logos—the main event. More than a summer collaboration, the launch signals a broader shift: the companies that once shaped trends behind the scenes are now creating the products that bring those forecasts to life.

Coloro sale del laboratorio
Coloro, la autoridad global en estandarización y previsión del color, acaba de dar un paso poco habitual: salir del estudio de tendencias para entrar directamente al retail. Su primera colaboración comercial llega de la mano de Lefties, con una colección cápsula de trajes de baño masculinos disponible en tiendas y online. La propuesta traduce seis tonos seleccionados por Coloro en un diseño clásico, convirtiendo el color —y no el estampado ni el logo— en el verdadero protagonista. Más que una colaboración de verano, el lanzamiento sugiere un cambio interesante: las empresas que tradicionalmente definían las tendencias desde detrás del escenario ahora también empiezan a diseñar el producto que las materializa.