Dior turns a lip balm into a phone charm
Dior takes makeup beyond the beauty bag with Médaillon, a lip balm from its Holiday 2026 collection that can be attached to the back of your phone using an adhesive template. The design taps into the growing trend of phone charms, where tech accessories have also become a way to express personal style. Its ornate details draw inspiration from the 18th century, including a bow inspired by the Fontanges style, associated with the elaborate hairstyles worn at the French court.
Available in 001 Crystal Pink, the balm combines a creamy formula with hydrating oils for a luminous finish. With Médaillon, the maison turns an everyday beauty product into an accessory to display and collect, bringing beauty into the world of personal objects that reflect the style of the person who chooses them.

Dior convierte un bálsamo labial en un charm para el móvil
Dior lleva el maquillaje más allá del neceser con Médaillon, un bálsamo labial de su colección Holiday 2026 que puede adherirse a la parte posterior de tu teléfono mediante una plantilla adhesiva. La propuesta se suma a la tendencia de los charms para móvil, donde los accesorios tecnológicos también se convierten en una forma de expresar el estilo personal. El diseño recupera la inspiración de la corte francesa del siglo XVIII, con un lazo que recuerda al peinado Fontanges de aquella época.
El bálsamo viene en tono 001 Crystal Pink, un rosa translúcido con destellos, y su fórmula incluye aceites hidratantes que le dan un acabado luminoso. Con Médaillon, la maison convierte un producto cotidiano en un accesorio para llevar a la vista y coleccionar, acercando la belleza al universo de los objetos personales que reflejan el estilo de quien los elige.